时隔5年,“摇滚天后”艾薇儿终于带着自己的新歌《Head Above Water》回归乐坛!
这首歌是艾薇儿与莱姆病抗争期间,在病床上创作的。
与病魔抗争的那段时间,音乐成了拯救艾薇儿的灵药。
有人说之前的艾薇儿唱爱情,而现在重生的艾薇儿唱生命。
艾薇儿以这首铿锵有力的励志颂歌“Head Above Water”强势回归,讲述自己“鬼才知道我经历了什么”的涅槃重生经历。
那种对生命的渴望,对命运的抗争,一如既往带给我们无数的感动和震撼。
I've gotta keep the calm before the storm
在这暴风雨来临之前 我得保持镇定
I don't want less
我不想措手不及
I don't want more
也不用大动干戈
Must bar the windows and the doors
但将门窗封死是必须的
To keep me safe to keep me warm
为保证安全 也为维持体温
Yeah my life is what I'm fighting for
我所奋力去争的是我的人生
Can't bar sea can't reach the shore
无法与大海抗衡 亦无法触岸
And my voice becomes the driving force
而我的声音成为了驱动力
I won't let this put me overboard
我不会让这一切使我落入水中
God keep my head above water
上帝啊 请让我的头颅浮于水面
Don't let me drown
别让我被淹没
It gets harder
愈发艰难了
I'll met you there at the altar
我将与你在圣坛相会
As I fall down to my knees
当我跪地虔诚祈祷
Don't let me drown drown drown
别让我被淹没 淹没 淹没
Don't let me don't let me
别让我 别让我
Don't let me drown
别让我被淹没
So pull me up from down below
所以拉我一把 阻止我的下跌之势
Cause I'm underneath the undertone
因为我正在水底无声地呐喊
Can drive me off
你能否将我从中解救
And hold me close
然后紧紧与我相拥
I need you now
我现在就需要你
I need you most
我最需要的就是你
God keep my head above water
上帝啊 请让我的头颅浮于水面
Don't let me drown
别让我被淹没
It gets harder
愈发艰难了
I'll met you there at the altar
我将与你在圣坛相会
As I fall down to my knees
当我跪地虔诚祈祷
Don't let me drown drown drown
别让我被淹没 淹没 淹没
Don't let me don't let me
别让我 别让我
Don't let me drown
别让我被淹没
Don't let me drown drown drown
别让我被淹没 淹没 淹没
Don't let me don't let me
别让我 别让我
Don't let me drown
别让我被淹没
And I can't see in the stormy weather
这暴风雨的天气让我视线模糊
I can't seem to keep it all together
我眼前的景象似乎只能支离破碎
And I I can't the swim the ocean like this forever
And I can't breath
我已无法呼吸
God keep my head above water
上帝啊 请让我的头颅浮于水面
I loose my breath
我喘不过气来
At the bottom
当我沉入水底
Come rescue me I'll be waiting
请来拯救我 我会等候着
I'm too young to fall asleep
我还很年轻 不应该就这样长眠不醒
God keep my head above water
上帝啊 请让我的头颅浮于水面
Don't let me drown
别让我被淹没
It gets harder
愈发艰难了
I'll met you there at the altar
我将与你在圣坛相会
As I fall down to my knees
当我跪地虔诚祈祷
Don't let me drown
别让我被淹没
Don't let me don't let me
别让我 别让我
Don't let me drown
别让我被淹没
Don't let me drown
别让我被淹没
Don't let me don't let me
别让我 别让我
Don't let me drown
别让我被淹没
Keep my head above water
让我还能有一线生机
2002年,未满18岁的艾薇儿发行了个人首支单曲“Complicated”。
次月,首张专辑《展翅高飞Let Go》全球发行。
唱腔大气富有张力却又不失甜美,这个个性十足的摇滚精灵横空出世,一下子赢得全世界的宠爱,并收获摇滚“小魔女”的美名。
《Let Go》全球累计销量超过了2000万张,是史上第一张拥有三首美国公告牌流行音乐榜冠军单曲的专辑,也让艾薇儿成为在英国拥有冠军专辑的最年轻女歌手。
专辑中,除了“Complicated”外,“Sk8er Boi”、“I'm With You”携手攻下当年各国单曲榜前十席位。
劲爆的销量,加拿大朱诺奖,格莱美6项提名,无数荣耀傍身,艾薇儿顺势在2004年发行《酷到骨子里Under My Skin》。
《Under My Skin》意料之中地拿下好成绩,美日英德加澳西等大国轻松拿下冠军,在当年全球销量位居第五。
特别值得一提的是,《Under My Skin》不仅在欧美乐坛取得了骄人的成绩,在亚洲也获得了乐迷的喜爱,艾薇儿独特的音乐风格立刻在中日两国圈粉无数。
2006年,艾薇儿代表加拿大在都灵冬奥会闭幕式的温哥华八分钟环节带来表演,演唱了《Under My Skin》中的歌曲《Who Knows》。
2010年在温哥华冬奥会闭幕式上,艾薇儿又以一曲《My Happy Ending》为整个冬奥会画上了一个圆满的句号。
至此,艾薇儿成为了加拿大历史上最成功且最有影响力的女歌手之一,而这一年,她只有26岁。
2007年,第三张专辑《美丽坏东西The Best Damn Thing》依旧轰炸全球榜单,砍下15国冠军,全球卖破900万。
其中的主打歌曲《Girlfriend》不但拿下了美加澳法意西新等大国冠军,还红遍中国的大街小巷。
更值得一提的是,其MV成为Youtube上第一支播放量突破1亿次的视频,颇具划时代意义。
而这张专辑也贡献了不少让乐迷无限循环的作品。
2011年,艾薇儿推出《再见摇篮曲Goodbye Lullaby》。
向世人展示一个脱去摇滚、朋克外壳的艾薇儿。
紧接着2013年发行的同名专辑《Avril Lavigne》是一张不折不扣的流行专辑。
艾薇儿直白地讲述着自己的“摇滚不死”以及洒脱不羁的本性。
在结束完第五张专辑的宣发、巡演之后,艾薇儿暂别舞台。
本以为她回归平静生活与家人共度美好时光,但却不幸罹患莱姆病。
“莱姆病”是一种以蜱为媒介的螺旋体感染性疾病,主要损害患者的神经系统。患者可能患上脑膜炎、脑炎、颅神经炎、运动和感觉神经炎等。
2015年,她接受《早安美国》的采访,透露自己消失是因为之前被确诊了莱姆病,有5个月卧病在床,一度危及生命。
而在她向《人物》杂志透露病情的时候,这样说道:“有一天晚上,我以为自己快死了,而且我已经接受了我将要死的事。我的妈妈和我一起躺在床上,她抱着我,我觉得自己好像在溺水一样。”
不过,顽强的“小魔女”还是挺了过来。病情好转后,艾薇儿出现在了世界夏季特殊奥运会上,深情演唱了一首《fly》,唱出了自己的心声。
如果你曾动过想放弃的念头
只需要谨记
我们都命中注定要翱翔于天际
张开你的双翅,冲破天宇
很快,艾薇儿逐渐重回大众视野,从莱姆病的病痛中解脱出来,先是助阵日本摇滚乐队One Ok Rock合作了“Listen”。
2017年,艾薇儿还发行了一首圣诞单曲“Baby It's Cold Outside”。
如今,与病魔抗争5年后,艾薇儿选择以一曲“Head Above Water”强势回归!
在发布新单曲的同时,她在她的网站上给粉丝写了一封长长的感谢信,感谢大家在她奋力拼搏并持续斗争的过程中耐心等待:
单曲一经发行,即登顶几十国iTunes下载榜,并连续数日稳坐世界下载榜冠军席位。
而艾薇儿个人第六张专辑也确定将在今年第四季度发行!
一个视频回看艾薇儿音乐历程
在中国,每一个世代都有属于自己的共同记忆。
而对于80后90后来说,如果要说自己印象最深的欧美歌手,一定是艾薇儿·拉维尼。
90后的歌单里多多少少都有几首艾薇儿的歌,在那个沉闷枯燥被书本试卷充斥的青春期里,她是叛逆,也是我们的释放~
就连你们最爱的“大白杨”也承认自己最喜欢的歌手是艾薇儿,每次比赛前都会听她的歌激励自己。
叛逆、耍酷、搞怪、“社会”、特立独行,是艾薇儿一向示人的形象,可以说她承载着无数年轻人的欧美音乐启蒙,她唱的都是80后90后的青春啊!
而如今,涅槃重生的她又将带给我们怎样的惊喜与震撼呢?
回顾艾薇儿的成名故事,戳这里吧: